[ENG]
Sikario has been nominated for the 2026 Pulsar Awards for Re-Elegant and Merciless Revenge, one of Chile’s most important music awards. Released in 2025, the album features ten tracks spanning different stages of the band’s history, combining re-recorded material, new compositions and live recordings.
The nomination marks another important milestone for Sikario, a band with more than 15 years of experience and a growing international presence. In recent years, the band has shared stages with major acts such as Suffocation, Rotting Christ and Torture Squad, while also performing in Mexico and continuing to expand beyond Chile.
The recognition comes at a key moment for Sikario, as the band continues promoting Re-Elegant and Merciless Revenge, developing new audiovisual content and working toward new international opportunities. The band thanks everyone who has supported its music and been part of this journey.
[ESP]
Sikario ha sido nominado a los Premios Pulsar 2026 por Re-Elegant and Merciless Revenge, uno de los reconocimientos más importantes de la música chilena. El álbum, lanzado en 2025, reúne diez canciones que recorren distintas etapas de la trayectoria de la banda, combinando material regrabado, nuevas composiciones y registros en vivo.
La nominación representa un nuevo hito para Sikario, banda con más de 15 años de trayectoria y una creciente presencia internacional. Durante los últimos años, la banda ha compartido escenario con importantes exponentes como Suffocation, Rotting Christ y Torture Squad, además de realizar presentaciones en México y continuar expandiendo su actividad fuera de Chile.
Este reconocimiento llega en un momento clave para Sikario, que continúa promocionando Re-Elegant and Merciless Revenge, desarrollando nuevos contenidos audiovisuales y preparando nuevos desafíos internacionales. La banda agradece a todos quienes han apoyado su música y han sido parte de este camino.
Pulsar 2026 - Nominated Artists for Best Metal Album:
- Intrascendence – Intrascendenced
- La Ruptura Del Equilibrio – Timecode
- Quadragenta At Finem Mundi – Engrupid Pipol
- Re-Elegant And Merciless Revenge – Sikario
- Ül – Mawiza
